Vom 20. bis 24. April 2026 findet an der Universität Augsburg der zweite Teil des binationalen Workshops „Diversidade, Multilinguismo e Contato: Perspectivas linguísticas, socioculturais e didático-pedagógicas“ statt. Die Veranstaltung bildet den Gegenbesuch zur erfolgreichen ersten Workshopphase, die im März 2025 an der Universidade de São Paulo durchgeführt wurde, und bietet zugleich eine wertvolle Plattform zur internationalen Vernetzung, zum wissenschaftlichen Austausch und zur Weiterentwicklung interdisziplinärer Forschungsansätze im Bereich Sprache, Kultur und Bildung.

Der Workshop bringt erneut Nachwuchswissenschaftlerinnen und Nachwuchswissenschaftler aus Bayern und dem Bundesstaat São Paulo zusammen, um interdisziplinär zentrale Fragen zu Mehrsprachigkeit, kultureller Diversität und Bildungsprozessen in urbanen Kontexten zu diskutieren. Ziel ist es, die im ersten Teil begonnenen Kooperationen zu vertiefen und neue Forschungsimpulse zu entwickeln.

Inhaltlich knüpft das Programm an die drei etablierten Schwerpunkte an:

• Linguistik: Sprachvariation, Sprachkontakt und methodische Zugänge zu mehrsprachigen Settings

• Sprachdidaktik: Umgang mit heterogenen Lerngruppen, Förderung multilingualer Kompetenzen sowie innovative digitale und kritisch-reflexive Ansätze

• Kulturwissenschaft: Urbane Diversitätskulturen, inklusive Stadtentwicklung und kulturelle Erinnerung

Neben gemeinsamen Arbeitsformaten sind erneut fachspezifische Panels, Projektpräsentationen und Diskussionsrunden geplant, die Raum für intensiven wissenschaftlichen Austausch bieten. Der Workshop ist Teil eines durch BAYLAT-FAPESP geförderten Projekts mit einer Laufzeit von 2025 bis 2026. Wir bedanken uns herzlich bei den Förderinstitutionen für die Unterstützung!

Das vollständige Programm des Workshops finden Sie hier.

Beteiligte Lehrstühle an der Universität Augsburg:

Prof’in Dr’in Kristina Peuschel (Deutsch als Zweit- und Fremdsprache und seine Didaktik)

Prof. Dr. Victor Ferretti (Romanische Literaturwissenschaft – Iberoromania)

Prof. Dr. Joachim Steffen (Angewandte Sprachwissenschaft – Romanistik)

Wir freuen uns sehr, die brasilianischen Kolleginnen und Kollegen in Augsburg willkommen zu heißen und den gemeinsamen wissenschaftlichen Austausch in persönlicher Begegnung weiterzuführen.