Was ist auf dem Bild zu sehen?
Mein Büro an der Universität Augsburg. Ich habe es seit meiner Berufung 2024 selbst eingerichtet – mit einem Bücherregal voller Werke zur italienischen und französischen Sprachwissenschaft sowie persönlichen Erinnerungen. Besonders sichtbar ist ein eingerahmtes Bild: ein Geschenk meiner guten Freundin Dr. Annette Schiller von der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, wo ich zuvor als Professorin tätig war. Es zeigt meine „gute Fee“, die mich symbolisch auf meinem neuen Weg begleiten soll.

Was bewegt Ihren Blick in die Forschung, wo ist Ihr hauptsächlicher Forschungsort?
Ich bin überzeugt, dass Sprache nicht nur Wirklichkeit abbildet, sondern sie auch mitgestaltet – insbesondere im Kontext gesellschaftlicher Umbrüche. Mein Forschungsort ist der öffentliche Diskurs, in dem ich sprachliche Aushandlungsprozesse zu Themen wie Migration, Diversität, Familie oder Körper diskursanalytisch untersuche.

Geben Sie Ihrer bisherigen Forschung einen übergreifenden Titel!
„Sprache im öffentlichen Raum – Diskurse, Medien, Zeichen“. Meine Forschung folgt der Spur von Sprache dort, wo sie gesellschaftliche Realität sichtbar, hörbar und greifbar werden lässt – in konfliktgeladenen Diskursen, in Neologismen als Seismografen sprachlicher Innovation, in medialen Ausdrucksformen wie Comics und Filmen ebenso wie in der materiellen Präsenz von Schrift im urbanen Raum. Mich interessiert Sprache als dynamisches, kontextabhängiges soziales Zeichensystem, das unsere Wahrnehmung prägt und soziale Prozesse aktiv mitgestaltet.