Prof. Steffen bei DAAD-Treffen in Porto Alegre
Am 17. November 2023 nimmt Prof. Joachim Steffen am Treffen der DAAD-Alumni zu Ehren des 60. Geburtstages von Prof. Cléo Altenhofen in Porto Alegre, Brasilien, teil. Das Treffen findet am Campus do Vale der Universidade Federa do Rio Grande do Sul und steht unter dem Motto "Multilinguismo, contato linguístico e variação linguística no sul do Brasil e na África lusófona" -"Mehrsprachigkeit, Sprachkontakt und Sprachvariation in Südbrasilien und im lusophonen Afrika". Die Vorträge (siehe untenstehendes Programm) können auch online verfolgt werden über diesen
Link. Programa do evento 09:45 – 10:15 Recepção 10:15-10:30 Joachim Steffen Cláudia Wolff Pavan Fernando H. Tavares de Barros Marcelo J. Krug Lucas Löff Machado Willian Radünz Abertura 10:30-11:00 Marcelo Jacó Krug & Cristiane Horst: A relevância de fatores extralinguísticos na manutenção e substituição linguística nos diferentes domínios de uso das línguas a partir de dados do projeto ALCF 11:00-11:30 Marcia Meurer & Myrna Iachinski: Metodologia pluridimensional e o estudo das línguas de imigração e variedades do português 11:30 – 12:00 Jussara Maria Habel: O contínuo standard-substandard do alemão falado em Nova Petrópolis – RS 12:00-12:30 Elisa Battisti: “Aqui não se fala assim”: o contato do português com línguas italianas de imigração no brasil e o refreio a processos fonológicos variáveis 12:30-14:00 Pausa para almoço 14:00-14:30 Neusa Inês Philippsen: Percepções e atitudes linguísticas de falantes descendentes da língua minoritária alemã em Sinop/Mato Grosso/Brasil 14:30-15:00 Ingrid Kuchenbecker& Katja Schnitzer: Visibilidade e acolhimento de línguas na escola: dois projetos parceiros – Brasil e Suíça 15:00-15:30 Vanderci de Andrade Aguilera: Variação lexical em diferentes sincronias: de bunse a altenhofen - o caso de "funda" e de "bodoque" 16:30-16:00 Pausa para café 16:00-16:30 David Paul Gerards: A posição dos clíticos do português angolano nas mídias sociais 16:30-17:00 Benjamin Meisnitzer & Lucas Fiedler: Nativização do Português em Moçambique e desafios para o ensino do PLE 17:00-17:30 Joachim Steffen & Willian Radünz: Contatos Linguísticos, Variação e Plurilinguismo: perspectivas diversas do trabalho acadêmico de Cléo Vilson Altenhofen 19:00-21:30 Jantar conjunto na Churrascaria “Roda da Carreta”