Europäische Kommunikationskulturen/Französisch (Master)

Master franco-allemand Lettres, Arts et Culture mention Cultures européennes de la communication
Der Masterstudiengang "Europäische Kommunikationskulturen" ist ein binationaler, geförderter Studiengang der Geisteswissenschaften an der Universität Augsburg in Kooperation mit der Université de Lorraine. Durch die interdisziplinäre Ausrichtung des Studiengangs und den Fokus auf Europa vermittelt er zentrale Kompetenzen der heutigen Zeit und bereitet perfekt auf den Berufseinstieg in zukunftsgerichteten Domänen vor.
Fakten zum Studienangebot
Name: Europäische Kommunikationskulturen Französisch
Studienabschluss: Master of Arts (M.A.)
Studienform: Vollzeit
Unterrichtssprache: Deutsch
Studienbeginn: Wintersemester
Regelstudienzeit: 4 Semester
Zulassungsmodus: Zulassungsfrei (mit Eignungsverfahren)
Deutschkenntnisse (Mindestanforderungen): C 1 Und
Fremdsprachenkenntnisse (Mindestanforderungen): Französisch C 1
Hinweise: Zugangsvoraussetzungen gemäß § 4 der Prüfungsordnung in der aktuellen Fassung. Einführungsveranstaltungen finden kurz vor Beginn der Vorlesungszeit statt: www.uni-augsburg.de…. Vorlesungsbeginn: https://www.uni-aug…
Bewerbungsschluss Wintersemester: 30. Juni
© Universität Augsburg
Pour le site en français

 

 

© Universität Augsburg

 

 

 

Der Bewerbungsschluss für den diesjährigen Master-Turnus endet am 30.06.2026. Bewerben Sie sich bei Interesse bis dahin im VIBS-Portal der Universität Augsburg (mehr Infos siehe unten). Bei Fragen zum Masterstudium, Bewerbungsmodalitäten und Motivationsschreiben zögern Sie nicht uns zu kontaktieren. Herr PD Dr. Gröne steht Ihnen bei Fragen gern unter: maximilian.groene@philhist.uni-augsburg.de zur Verfügung. 

 

 

Eine Vorstellung des Studiums finden Sie im untenstehenden pdf-Dokument: 

Vorstellung Masterstudium - Europäische Kommunikationskulturen

Profil des Studiengangs

Der Deutsch-Französische Master "Europäische Kommunikationskulturen" M.A. (Doppelabschluss) wird gemeinsam von der Universität Augsburg und der Université de Lorraine angeboten. Er kann im Anschluss an einen Bachelor (z. B. Romanistik B.A.) absolviert werden, außerdem besteht die Möglichkeit eines PhD-Tracks (Promotionsstudium). Als Studienorte in der Master- und PhD-Track-Phase stehen Metz, Nancy und Augsburg zur Auswahl. 
 

Ziel des deutsch-französischen Masters "Europäische Kommunikationskulturen" ist das Erforschen von Literatur, Sprache und Kultur im europäischen Kontext. Anhand forschungsorientierter Methoden und mit einem Schwerpunkt auf Interdisziplinarität  befassen sich Studierende mit weitreichenden Themen und Fragestellungen der Geisteswissenschaften von der Aufklärung bis zur Gegenwart.

Für Studierende der Geisteswissenschaften, die sich für die Bereiche Literatur, Sprache und Medien interessieren und die sowohl im Schwerpunktland Frankreich als auch im europäischen Kontext Erfahrungen sammeln möchten, ist dieser Master prädestiniert. Das Studienprogramm des Masters enthält gezielt berufsorientierende Komponenten und integriert Praktika im Ausland in den Studienkontext ein, so dass die Studierenden bestmöglich auf die Berufswelt vorbereitet werden. Forschungsinteressierte Studierende können unmittelbar an den Masterabschluss eine - durch die DFH geförderte - Promotion anschließen. Die in der Masterphase erworbenen Kompetenzen bilden eine optimale Grundlage für die erfolgreiche Promotion, die in einem Rahmen von 3 Jahren vorgesehen ist. 

 

PowerPoint zum Master:
 

Berufsfelder

Die beruflichen Perspektiven nach unserem Master sind so vielfältig, wie der Masterstudiengang selbst. Durch die individuelle Profilbildung und Schwerpunktsetzung können Studierende nach dem Studium auch im Berufsleben ihren persönlichen Interessen nachgehen und sind durch den Master dennoch breit aufgestellt, was sie für Arbeitgeber im deutsch-französischen Kontext und weit darüber hinaus interessant macht. 

Eine Erhebung einer DFH Studie ergab, dass die Aussichtschancen für beruflichen Erfolg durch ein binationales Studium signifikant steigen. Auch die Erfahrungsberichte unserer Alumni am Ende der Seite zeigen dieses positive Bild. 

 

Untenstehend eine Auswahl an Berufsaussichten: 

© Universität Augsburg

Studienorganisation

In der Masterphase sind Forschungsmodule vorgesehen, die die Vertiefung mit literatur- und sprachwissenschaftlichen Methoden beinhalten. Dabei wird die Partnersprache perfektioniert und berufliche Perspektiven in den Fokus gerückt. Am Ende der Masterphase steht die Masterarbeit: Sie soll sich mit Aspekten deutsch-französischer Sprach-, Literatur- und/oder Kulturwissenschaft befassen.
 
© Universität Augsburg

1. Jahr in Frankreich

Im ersten Jahr können sich die Studierenden für Nancy oder für Metz entscheiden. Es handelt sich um den selben Masterstudiengang (Master Lettres), das selbe Diplom, mit individuellen Akzentuierungen je nach Studienort. Nancy setzt den Schwerpunkt auf Texte, Interpretation und Verlagswesen (parcours-type Textes, interprétation et édition), während sich die Studierenden in Metz in  Literaturen und Mediationen (Master Lettres, parcours-type Littératures et médiations) spezialisieren können.

 

  • Metz
    • 60 ECTS-Punkte
    • deutsch-französische Studiengruppe
    • Veranstaltungen im Bereich Literatur und Kultur; Kulturmediation
    • Forschungsmethoden im deutsch-französischen Vergleich (Tandemseminar)
    • Perfektionieren der jeweiligen Partnersprache
    • Ringvorlesung zur Berufsorientierung
    • Praktikum (6 Wochen)
  • Nancy
    • 60 ECTS-Punkte
    • deutsch-französische Studiengruppe
    • Veranstaltungen im Bereich Literatur und Kultur; Bibliotheks- bzw. Verlagswesen
    • Forschungsmethoden im deutsch-französischen Vergleich (Tandemseminar)
    • Perfektionieren der jeweiligen Partnersprache
    • Ringvorlesung zur Berufsorientierung
    • Praktikum (6 Wochen)

 

2. Jahr in Deutschland

  •  Augsburg
    • 60 ECTS-Punkte
    • deutsch-französische Studiengruppe
    • interdisziplinäre Schwerpunkte
    • Projektseminar zu Kommunikationskulturen
    • Selbstgewählte Spezialisierung in Linguistik bzw. Literatur
    • Forschungsmethoden im deutsch-französischen Vergleich (Tandemseminar)
    • Perfektionieren der jeweiligen Partnersprache
    • Masterarbeit

Bewerbung und Zulassung

Online-Bewerbung für das Wintersemester 2026

Die Bewerbungsphase für den Studienbeginn im Wintersemester 2026 hat begonnen. Bitte beachten Sie die unten aufgeführten Hinweise zu den Informationen und Unterlagen, die Sie zur Bewerbung im Online-Portal VIBS benötigen sowie die Zulassungsvoraussetzungen. 
Studieninteressierte mit ausländischen (Bachelor-)Studienabschlüssen beachten bitte außerdem die besonderen
Hinweise der Studierendenkanzlei.

Die Bewerbung erfolgt in digitaler Form. Eine Einreichung der Unterlagen in Papierform ist für die Bewerbung nicht notwendig.

  • Bachelor/Licence in den Bereichen Literatur, Linguistik, Germanistik, Romanistik, Politik- und Geschichtswissenschaften oder vergleichbaren Studiengängen
  • Sprachkenntnisse (Niveau C1 Deutsch und Französisch, für Studierende aus Frankreich: C1 Französisch und B1 Deutsch)
  • Lebenslauf und Motivationsschreiben auf Deutsch und Französisch
  • Auswahl durch eine Kommission der beiden Universitäten unter Berücksichtigung der eingereichten Unterlagen und eines persönlichen Gesprächs in Augsburg bzw. Metz und Nancy.

 

Zur Onlinebewerbung

 

Bewerbungsfrist

für das jeweils folgende Wintersemester:   30. Juni

 

Eine frühzeitige Bewerbung wird dringend empfohlen. Dies gilt insbesondere für Bewerbungen aus Nicht-EU-Staaten, da in diesem Fall mit längeren Bearbeitungszeiten (z.B. für Visum oder andere bürokratische Formalitäten) zu rechnen ist. Bei einer fristgerechten, aber späten Bewerbung könnten diese Bearbeitungszeiten die Einschreibung und den ordnungsgemäßen Studienbeginn gefährden.

 

 

Programmverantwortliche in Augsburg
Ansprechpartner in Augsburg
Romanische Literaturwissenschaft (Französisch/Italienisch)
  • Telefon: 0821-598-2725
  • E-Mail:
  • Raum 4010 (Gebäude D4)
Programmverantwortliche an der Université de Lorraine
Scolarité de l'UFR Arts, Lettres et Langues - Nancy // Campus Lettres et Sciences Humaines
Romanistik
  • Telefon: +33 (0)3 72 74 31 00
  • E-Mail:
  • (Gebäude D)

Mobilitätsbeihilfe

Während des Aufenthalts im Partnerland vergibt die Deutsch-Französische Hochschule eine Mobilitätsbeihilfe:

 

  • Master Förderungsdauer 9 Monate, 350€/Monat
  • PhD Förderungsdauer 12-18 Monate, 700€/Monat
Andere Stipendien:
  • Erasmus + (für die Studierende aus Deutschland: schreiben Sie bitte mindestens 1 Jahr im Voraus eine E-Mail an den Verantwortlichen für Auslandsmobilität - Für Studierende aus Frankreich : ab Oktober bis März von dem Jahr in Deutschland)
  • für die Studierenden aus Frankreich "Bourse de mobilité Grand Est" (600€)

Erfahrungsberichte

französische Flagge
Diplômée en 2016 du Master, je pense que celui-ci m'a apporté une meilleure maîtrise de la langue allemande, une ouverture culturelle certaine par la diversité des cours qu'il était possible de suivre à Augsbourg, et des compétences méthodologiques sur les lesquelles j'ai su povoir compter depuis le début de ma vie professionelle.

Justine P., diplomée en 2016

Europa-Flagge
Toutes ces belles expériences m'ont aidé à me frayer un chemin dans le monde professionel, même si je dois avouer que le domaine professionel dans lequel j'exerce aujourd'hui n'était pas énoncé dans la partie débouchés de la brochure du Master. Cela prouve néanmoins le caractère multisectoriel de la formation que nous avons reçue.

I. Poaty, diplomée en 2016

Deutschland-Flagge
Les points positifs du master, je dirais : expérience Erasmus, mais en mieux car bourse Erasmus + bourse UFA, cours diversifiés, stage avec expérience pratique en France, possibilité de coisir ses cours par rapport à ses intérêts en Allemagne et spécialisation en édition ou en recherche en France, double diplôme, approfondissement des connaissances dans la langue française. Pas besoin d'avoir peur du mémoire en français en deuxième année, car il y a une personne payée pour qu'elle corrige ton mémoire

Melanie K., diplomée en 2023

Stylesheets & Vorlagen

Orientieren Sie sich für Ihre schriftlichen Arbeiten an den Stylesheets unserer Fakultät.

Stylesheets & Vorlagen

Studiengangsberatung

Akademischer Oberrat
Romanische Literaturwissenschaft (Französisch/Italienisch)

Startseite:

E-Mail:

Auslandsaufenthalte

Hier finden Sie die Übersichten über die Ansprechpartner der einzelnen Fachbereiche für Anerkennungsvereinbarungen und die Anerkennungen von Studienleistungen, die im Rahmen eines Auslandsaufenthaltes erbracht wurden.

Akademischer Oberrat
Romanische Literaturwissenschaft (Französisch/Italienisch)

Startseite:

E-Mail:

Professor
Romanische Literaturwissenschaft (Spanisch / Portugiesisch)

Startseite:

E-Mail:

Akademischer Oberrat
Romanische Sprachwissenschaft

Startseite:

E-Mail:

Akademische Rätin
Didaktik der romanischen Sprachen und Literaturen

Startseite:

E-Mail:

Suche