Veranstaltungshinweis: Gastvortrag von Dr. Almut Schön zur Arzt-Patienten-Kommunikation am 31.1.2020

Durch die zunehmende Zahl von Migrant*innen im deutschen Gesundheitswesen ergeben sich vielfältige sprachliche, interkulturelle und gesellschaftliche Herausforderungen. Dr. Almut Schön (TU Berlin) hat Gespräche zwischen Ärzt*innen und Patient*innen konversationsanalytisch untersucht, in denen Ärzt*innen das Deutsche als L2, also als Fremd- oder Zweitsprache sprechen. Im Gastvortrag wird an Beispielen aus dem Krankenhausalltag erläutert, welche Zugänge Konversations- und Diskursanalysen zum Verständnis dieser Gespräche bieten können und wie sich die soziale Wirklichkeit durch die L2-L1-Gesprächskonstellation verändert. Außerdem soll auf die Frage eingegangen werden, welche Konsequenzen aus diesen Analysen für die DaF/DaZ-Didaktik gezogen werden können.

Alle interessierten Studierenden und Dozierenden sind herzlich eingeladen, an der Veranstaltung teilzunehmen.

 

Informationen zum Gastvortrag von Dr. Almut Schön zur Arzt-Patientenkommunikation, Uni Augsburg, 31.1.2020 © Universität Augsburg

 

Die im Dezember 2021 verteidigte Dissertation von Elaine Cristina Roschel Nunes "Entre 'becos sem saídas' e o 'pulo do gato': Criatividade Local e mentoria na formação inicial de professores de alemão no Brasil" (Zwischen "Sackgassen" und "Katzensprung": Lokale Kreativität und Mentoring in der Erstausbildung von Deutschlehrern in Brasilien)  wurde 2023 mit dem "Luiz Antônio Marcuschi"-Preis für Dissertationen und Diplomarbeiten der Nationalen Vereinigung für postgraduale Studien und Forschung in Literatur und Linguistik (ANPOLL) ausgezeichnet.  
Der "Luiz Antônio Marcuschi"-Preis wird für wissenschaftliche Arbeiten auf dem Gebiet der Linguistik verliehen. Bei der letzten Ausgabe wurden Dissertationen und Diplomarbeiten angenommen, die zwischen Februar 2020 und Februar 2023 verteidigt werden.
Angesichts der ersten Erfahrungen von Studierenden auf dem Weg zum Lehrerberuf wird ein Betreuungs- und Mentorenprogramm im Rahmen der ersten Unterrichtserfahrungen in dieser Arbeit vorgeschlagen, das Teil des Lehrplans im Studium sein kann und durch öffentliche Maßnahmen und Aktionen unterstützt wird.  
Weitere Informationen: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8144/tde-11032022-212301/pt-br.php
 

Suche