Französischer Wortschatz im Wandel: Studentische Podcasts
Im Sommersemester 2025 fand unter der Leitung von Prof. Dr. Daniela Pietrini (Romanische Sprachwissenschaft) das Hauptseminar (Sprachwissenschaft Französisch) mit dem Titel Les mots du français contemporain: néologismes, anglicismes, féminisation lexicale etc. statt. Im Mittelpunkt der Lehrveranstaltung stand die lebendige Dynamik des zeitgenössischen Französischen: Wie entstehen neue Wörter? Welche Rolle spielen Anglizismen im heutigen Sprachgebrauch? Und wie entwickelt sich die Feminisierung der Sprache, um sie inklusiver zu gestalten?
Um diesen Phänomenen auf den Grund zu gehen, arbeiteten die Seminarteilnehmerinnen mit authentischem Sprachmaterial, analysierten aktuelle Entwicklungen und diskutierten gesellschaftliche Hintergründe. Als Abschlussprojekt erstellten sie jeweils einen eigenen Podcast zu einem Thema aus dem Seminar – und zwar auf Französisch, da die gesamte Lehrveranstaltung in der Fremdsprache gehalten wurde.
Zur Vorbereitung besuchte die Gruppe das DigiLab der Universität Augsburg, wo sie eine Einführung in die Technik der Podcastaufnahme erhielt. Dort lernten die Studierenden, wie man Ideen klanglich umsetzt, Inhalte strukturiert und Stimme gezielt einsetzt, um wissenschaftliche Themen lebendig zu vermitteln.
Das Ergebnis sind vielfältige, spannende und kreativ gestaltete Podcasts, die zeigen, wie facettenreich und aktuell die französische Sprache ist.
Wir wünschen viel Spaß beim Anhören und Entdecken!