Patricia Vanessa de Ramos é Licenciada em Letras (Português-Espanhol) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Tem uma maestría em Letras Neolatinas –Língua Espanhola– também pela Universidade Federal do Rio de Janeiro. Atualmente é doutoranda na Universität Augsburg sob a direção do Prof. Dr. Joachim Steffen. 

Sua pesquisa e publicações são na área da Sociolinguística e das Línguas em Contato. Em sua tese de doutorado investiga a variação do sistema pronominal átono de terceira pessoa na variedade do espanhol falado em Oberá, um departamento da Província de Misiones (Argentina), que está em contato com o português do Brasil.